Seamless Partner Integration for Odoo Customers
Seamless EDI Integration for Odoo: How Sodexis and aurebus connected customer AQMOS Waterbehandeling B.V. via EDIFACT/X.400 in record time - including a scalable cloud solution. The project challenge was to process all business transactions electronically via EDI (EDIFACT) with the customer – including orders, delivery notes, and invoices.
Customer: AQMOS Waterbehandeling B.V.
Partners: Sodexis, aurebus
Industry: ERP services / Odoo implementation
Project: EDI onboarding for AQMOS Waterbehandeling B.V.
Starting point: X.400 communication for Odoo
Sodexis specializes in the implementation and long-term support of the Odoo ERP system. In this specific project, Sodexis supported AQMOS Waterbehandeling B.V., a water treatment provider running Odoo in production. AQMOS received the requirement from its customer to process all business transactions electronically via EDI (EDIFACT) – including orders, delivery notes, and invoices.
Odoo already provides out-of-the-box EDI features such as connections to the PEPPOL network. For the specific EDIFACT requirement including X.400 communication, however, Sodexis decided to bring in a specialized integration partner – with the goal of quickly delivering a scalable solution while keeping internal resources focused on core business activities.
The solution: Integration with aurebus & SEEBURGER BIS
Together with aurebus, a complete end-to-end integration solution was built:
Development of a standardized XML interface between Odoo and aurebus
Implementation of partner communication using a single-step mapping process in SEEBURGER BIS
Conversion of the data into the required EDIFACT format of the customer
Modular architecture to easily add more formats, customers, and marketplaces when needed
The entire solution runs in the aurebus Cloud and leverages the SEEBURGER Business Integration Suite as the integration platform.


Results: Scalable partner integration for Odoo customers
Through the partnership between Sodexis and aurebus, AQMOS received a turnkey integration solution that enabled even demanding requirements like EDIFACT over X.400 to be implemented efficiently. Processing is handled centrally in SEEBURGER BIS, without requiring specific mapping or conversion know-how on the customer side.
“The combination of Odoo and the SEEBURGER platform opens up new possibilities: in addition to XML and API connections, EDIFACT requirements via X.400 can now also be integrated seamlessly. Connecting new partners can now be achieved in record time.”
Additional benefits:
Cost-efficient implementation of customer requirements with less manual effort
Future-proof through support of multiple formats and standards
Clear separation between ERP and integration layer
Accelerated onboarding processes for new partners
aurebus services at a glance
Requirements analysis and integration concept
Implementation of mappings with SEEBURGER BIS Mapping Designer
Setup of communication connections
Strategic alignment with Sodexis for future partner projects
Sodexis services at a glance
Odoo implementation and ongoing support
Project coordination and customer communication
Migration of existing processes to Odoo
Development and integration of the XML interface
Technical support during operations
“This integration has been a real game-changer, saving us countless hours. Invoicing and order processing now run effortlessly, blending seamlessly into our daily operations. Our warehouse team can follow standard procedures without requiring extra instructions. It is straightforward, efficient, and perfectly tailored to our needs.
Thank you, aurebus!”
Team AQMOS Waterbehandeling B.V.


